Nan Hong Kong sistèm Jidisyè a - Ki jan pou Aplike pou yon Divòs

Jwenti aplikasyon yo tou vini anba Pwosedi Espesyal Lis

Si ou se petisyon pou divòs sou kont pwòp ou a, ranpli nan yon fòm petisyon epi pran li pèsonèlman nan Tribinal la Fanmi Rejis, M, Wanchai Tribinal yo Lalwa, Wanchai gwo kay Won, douz Harbour Road, Hong KongSi ou menm ak mari oswa madanm ou te dakò ansanm aplike nan tribinal la, ou ta dwe ansanm ranpli nan yon jwenti fòm aplikasyon an epi soumèt li kòm pi wo a. Tribinal la va gen jiridiksyon nan yon pwosedi pou divòs anba Maryaj ki Lakòz Òdonans si - sof Si tribinal la pèmèt sinon, ou ka kòmanse yon petisyon pou divòs sèlman si ou gen te marye pou omwen yon ane. Ou dwe kapab pwouve ke ou gen rezon (oswa 'lakou a') pou li di ke maryaj se nan yon fen. Tèm nan tribinal la itilize se 'maryaj la te definitivman kase desann'. Si gen timoun nan fanmi an ki anba a laj de, ou dwe mete nan petisyon ou pwopozisyon kòm yo prizon yo ak aksè. Si ou vle pou aplike pou segondè sekou tankou antretyen, transfere nan pwopriyete, divizyon an nan byen marye, elatriye. Soumèt yon petisyon oswa jwenti aplikasyon pou divòs mete pwosedi legal yo nan mouvman, konsa ou pral jwenn li itil yo chèche konsèy legal anvan nenpòt soumèt a se fè fè yo. Nan k ap chèche konsèy legal, ou ka vle pran avantaj de Èd Legal Konplo administre pa Èd Legal Depatman oswa altènativman chwazi pwòp ou a jurist. Pou plis detay, tanpri al gade nan la 'Ki jan pou aplike pou Èd Legal nan Ka Sivil' feyè ki se disponib nan tout Tribinal yo, Èd Legal Depatman biwo yo ak Piblik Enquiry Sèvis Sant nan Biwo Distri. Chak ane, Lalwa a Sosyete yo nan Hong Kong pibliye yon Anyè nan Hong Kong Lalwa Konpayi, ki gen ladan yon lis nan konpayi yo manyen maryaj ka yo. Anyè sa a ou ka konsilte nan Piblik Enquiry Sèvis Sant nan Biwo Distri, bibliyotèk piblik ak nan biwo a nan Lwa Sosyete a nan Hong Kong. Tanpri note ke pandan y ap anplwaye a nan Fanmi an Tribinal Rejis yo ap chèche pou ba ou chak asistans ki gen rapò ak divòs pwosedi yo, yo yo pa avoka epi yo pa gen dwa pou l ofri konsèy legal. Devwa Avoka Sèvis nan Konsèy Legal gratis a Konplo bay manm piblik la ak preliminè konsèy legal ki gen ladan maryaj lwa a nan Biwo Distri. Revni a nan yon mari oswa madanm aplikan an, kote sa aplikab, yo pral dwe konte nan direksyon limit, sof si mari oswa madanm lan se opoze a pati nan pwosedi yo oswa aplikan an ak konjwen yo k ap viv separe e apa. Fanmi medyasyon se yon pwoblèm-rezoud pwosesis ki fèt pou ede moun ki marye yo divòse oswa separe rive jwenn pwòp yo mityèlman akseptab akò sou kontinyèl aranjman pou timoun yo ak - oswa ki jan yo rezoud zafè ki gen finansye.

Li se yon volontè nan pwosesis la nan ki yon espesyalman ki resevwa fòmasyon, san patipri twa moun, medyatè a, ap chache pou yo ede tou de bò yo kominike efektivman epi pou yo negosye pwoblèm yo ki nan dispit, tout nan yon konplètman konfidansyèl anviwònman. Ou ka kontakte Entegre Medyasyon Biwo pou demann sou Tout fòm ou bezwen yo disponib ki soti nan Fanmi Tribinal Rejis epi yo ka ki dwe ranpli nan lang angle oswa Chinwa.

Lè ou te ranpli yo nan, pran yo nan Fanmi an Tribinal Rejis pou ranpli a, ansanm ak ou yo orijinal yo sètifika maryaj oswa yon sètifye kopi vre. Ranpli frè dola Ou pral dwe bay yon nimewo dosye, ki yo dwe make sou nenpòt ki imedyatman depoze dokiman yo.

Kounye a ke pwosedi legal yo te kòmanse, w ap li te ye kòm 'moun ki fè petisyon' ak mari oswa madanm ou se li te ye kòm 'moun ki konsène yo'.

Apre w fin ranpli petisyon ou a, ou dwe fè aranjman pou yon sele kopi li yo dwe te sèvi sou chak lòt pati nan pwosedi yo, swa pa men oswa pa lapòs. Sonje ke ou pa dwe sèvi sa a nan petisyon tèt ou sou sa ki konsène. Olye de sa, ou dwe itilize sèvis sa yo nan yon moun twazyèm oswa voye petisyon an pa pòs. (Nan ka a nan jwenti aplikasyon pou, pa gen okenn bezwen pou fè aranjman pou sèvis sou lòt pati a.) Ou ta dwe pwochen aplike nan Rejistrè la pou direksyon yo mete desann ka a pou jijman, lè l sèvi avèk yon fòm aplikasyon ka jwenn nan men Fanmi an nan Tribinal Rejis.

Tribinal la ap bay yon dekrè nizi dissolve maryaj la

Petisyon ou a oswa aplikasyon yo pral mete desann pou odyans nan youn nan sa yo li bay lis: ki Kote yon petisyon ki konsène, yo anvan yo ka ka a dwe mete desann Rejis la dwe satisfè ke petisyon an te sèvi sou moun ki konsène. Sa a kapab pwouve swa pa montre ke moun ki konsène a te konplete ak retounen nan Rejis la yon Fòm nan yo, oswa pa gen moun ki te sèvi dokiman yo sou sa ki konsène dosye yon afimasyon a ke efè. Jwenti aplikasyon yo pral mete desann bay ki dokiman yo ki enpòtan yo nan lòd. Rejistrè a pral fè direksyon sou dat, kote ak lè nan jijman epi yo pral fè w konnen ak lòt pati yo. Si ou gen petisyon pou divòs men, moun ki konsène a pa soumèt yon repons, petisyon an pral mete desann nan Pwosedi Espesyal Lis. Apre Rejistrè a te bay direksyon pou jijman, li pral konsidere prèv la ou te depoze. Si li se satisfè ke ou te pwouve sa ki nan petisyon an oswa aplikasyon an, li pral fè ak ranpli yon sètifika pou sa a efè. Tou de pati yo ap resevwa yon kopi, andose ak tèm yo te dakò. Pa gen okenn bezwen pou youn nan pati yo patisipe nan odyans lan. Kote petisyon an pou divòs la se te fè ak moun ki konsène a te depoze yon repons, kòz la pral mete desann nan Defann Lis. Nan ka sa a, tribinal la ap swa bay yon dekrè nizi dissolve maryaj oswa yo pral rejte petisyon an si gen ase prèv ki te jwenn. Nan evènman an nan tribinal akòde dekrè divòs, si gen timoun nan fanmi an ki gen nan kesyon nan prizon ak aksè a bezwen yo dwe te fè fas ak nan tribinal la, oswa si gen aplikasyon pou segondè sekou pa swa nan pati a, tribinal la va ajoune sa yo zafè ki gen nan Chanm ak nan direksyon pou sosyal envestigasyon rapò ak ranpli a nan deklarasyon sou sèman nan vle di pa pati kote ki apwopriye yo. Sis semèn apre tribinal la te akòde yon dekrè nizi a, ou ka aplike pou ou dekrè a yo dwe te fè absoli pa voye nan tribinal la pa ranpli yon Avi yo nan Aplikasyon pou Dekrè Nizi yo dwe te fè Absoli', lè l sèvi avèk Fòm senk (pou yon petisyon) oswa Fòm A (pou yon jwenti aplikasyon an). Si gen timoun nan maryaj la, tribinal la pa gen yon devwa yo konsidere aranjman pou byennèt yo, menm si timoun yo gen plis pase dizwit men yo toujou ap resevwa a plen tan edikasyon.

Dekrè nizi a pa pral fè fè yo absoli jiskaske tribinal la satisfè ak aranjman yo pou yo.

Rejis la ap bay yon Sètifika nan Dekrè a Absoli nan chak pati a, si li se satisfè ke kondisyon ki legal yo te respekte ak. Swa pati a ka enspekte dosye tribinal yo sou ka a nan Rejis la sou peman yo nan preskri frè dola.

Tanpri, al gade nan Typhoon ak Oraj Avètisman Aranjman nan sistèm Jidisyè a sou sit wèb oswa radyo - televizyon anons nan menm bagay la.