Nan Mond Rapò: South Kore Di - Human Rights Watch

Depi, gouvènman an te akòde estati refijye pou apeprè

Manifestan ki kenbe bouji jan yo selebre deklare prezidan an nan Kore di Sid la ranvèse lidè Park Jeen-hye nan yon rasanbleman nan Seoul, Kore di Sid, MasRepiblik la Kore di (Kore di Sid) se yon demokrasi ki anjeneral respè debaz yo sivil ak politik libète. Sepandan, li kenbe rezonab restriksyon sou libète ekspresyon, asosyasyon, ak tout pèp. Diskriminasyon kont madivin, masisi, biseksyèl, ak transganr (LGBT) moun, fanm kou gason, rasyal ak etnik minorite yo, lòt nasyon yo espesyalman refijye ak imigran ak moun ki gen VIH ap rete yon pwoblèm pi gwo. Kore di sid fè fas a youn nan pi li yo dechennen politik ane nan memwa ki resan lè sou desanm, Asanble Nasyonal la te vote yo akize Prezidan Park Jeen-Hye. Akizasyon yo pote kont l enkli abi pouvwa, koripsyon, ak ekstorsyon, ak koule classés enfòmasyon gouvènman an. Sou Mas, Tribinal la Konstitisyonèl resevwa deklare prezidan.

Pak la te arete sou Mas trant ak te ap rete tann jijman nan moman sa a nan ekri.

Lalin Jae-Nan, yon ansyen avoka dwa moun ak lidè a, nan bò gòch-apiye Pati Demokratik nan Kore di, te genyen prezidans lan sou Me, ak karant-yon sèl pousan nan vòt la. Nan mwa Me, Kore di Sid te revize pa Nasyon Zini gen yon Komite kont Tòti, ki eksprime enkyetid sou kondisyon detansyon ak itilize nan twòp nan fòs. Malgre ke Kore di Sid te gen yon gratis pou laprès ak yon vivan sosyete sivil la, siksesif kore di Sid gouvènman yo ak gwo kòporasyon yo gen nan fwa divès kalite ki itilize drakonyèn kriminèl difamasyon lwa, sekirite nasyonal lalwa, ak restriksyon entèpretasyon nan lòt lwa yo kreye yon efè paralizan ki limit kritik envestigasyon nan gouvènman yo ak kòporasyon yo. Kriminèl difamasyon lwa a pèmèt pou jiska sèt ane nan prizon ak yon amann. Lwa a ki konsantre sèlman sou si wi ou non sa a te di oswa ekri nan liv la te nan enterè piblik la ak fè sa ki pa pèmèt pou verite a kòm yon ranpli defans. Anilasyon an nan kriminèl la difamasyon lwa a yo pral youn nan kle tès nan Lalin lan nouvo administrasyon an pran angajman pou libète nan ekspresyon. Sekirite Nasyonal la Lwa ki kriminaliz nenpòt kòmantè pozitif sou Kore di Nò oswa difizyon an nan yon bagay ke gouvènman an te klase kòm kore di Nò"pwopagand."De Kore yo ap teknikman toujou nan lagè yo, tankou koreyen an Lagè a te fini ak sèlman yon sispann tire nan.

Lwa a enpoze siyifikatif restriksyon sou libète a nan Sid Koreyen yo kreye yo ak rantre nan politik asosyasyon pa enpoze grav konsekans kriminèl sou nenpòt ki moun ki kontre ak oswa antren lòt moun yo rantre nan yon"anti-gouvènman òganizasyon,"yon tèm yo pa klèman defini nan lalwa.

Lwa a tou enpoze penalite kriminèl sou nenpòt ki moun ki"konstitye oswa kontre yon òganizasyon ki vize a propager, ankouraje, t 'ap fè lwanj, oswa aji nan konsè ak"yon anti-gouvènman òganizasyon. Lee Jin-Jenn ti gason, mèt kay la nan bibliyotèk la sou entènèt"Labour Liv,"te arete sou janvye, pou vyolasyon Sekirite Nasyonal Lalwa apre yo distribye materyèl sa yo ki otorite yo te deklare,"benefis la lènmi refere li a Kore di Nò."Seoul Distri Tribinal deklare l' pa koupab sou jiyè ven, li bay lòd l lage soti nan detansyon.

trant-yon sèl pousan nan aplikasyon yo

Ministè edikasyon otorite yo nan Seoul te deklare nan mwa fevriye ke Kore di Sid nan nouvo nasyonal sèks kourikoulòm edikasyon pa ta mansyone envèrsyon. Sa a swiv devlopman nan nan yon plan nan tren distri edikasyon ofisyèl yo toupatou nan peyi a sou nouvo edikasyon sèks direktiv ki pa mansyone minorite seksyèl.

Yon kanpay militè yo idantifye ak chase masisi ak biseksyèl gason sòlda yo ak ofisye yo te kòmanse nan mwa avril yo.

Apre yon videyo nan de militè èske w gen fè sèks te afiche sou entènèt la nan youn nan mesye yo, lame a envestige, enteroje, ak fòse yo sispèk masisi ak biseksyèl sòlda yo admèt aktivite yo. Militè envestigatè yo te sezi telefòn mobil nan plis pase senkant sòlda yo idantifye lòt masisi ak biseksyèl militè. An Militè Zak Kriminèl (Atik -) pini zak seksyèl ant sòlda yo ak jiska de zan nan prizon anba yon"engratitid fè"kloz, kèlkeswa konsantman ak si wi ou non yo te gen fè sèks nan oswa andeyò fasilite militè yo. Sou Me, yon militè nan tribinal la kondane yon lame kapitèn nan sis mwa nan prizon pou gen antant fè sèks ak yon lòt moun. Nan mwa oktòb, NASYONZINI an Komite sou Ekonomik, Sosyal ak Kiltirèl Dwa (CESCR) eksprime enkyetid nan kriminalize nan menm-zak sèks nan Militè a Zak Kriminèl ak rekòmande ke gouvènman an abrogate a ki enpòtan dispozisyon ki nan lalwa moyiz la. Pandan yon deba prezidansyèl la nan mwa avril, prezidan aktyèl la, Lalin Jae-Nan, deklare ke li te"opoze"envèrsyon ak maryaj egalite. Sepandan, li tou te pita te di ke li te opoze"diskriminasyon ki baze sou envèrsyon."Gouvènman an pa te ratifye Òganizasyon Entènasyonal la Labour nan fondalnatal konvansyon sou libète a nan asosyasyon an (C.), ak sou bò dwat la yo òganize ak negosye kolektivman (C.). Ofisyèl gouvènman yo entèdi pa lwa ki soti nan fè egzèsis yo sou dwa yo fòme yon sendika.

Kore di Sid gouvènman an refize legalman rekonèt koreyen Pwofesè ak Edikasyon Travayè' Inyon (KTU) ak koreyen Anplwaye Gouvènman an Inyon (KGEU).

An KTU a te dechouke li nan estati legal li yo nan mwa oktòb, paske li pèmèt revoke pwofesè yo rete kòm manm, pandan y ap KGEU te kontinye ap refize kapasite a legalman anrejistre kòm yon sendika. Inyon an Komès ak Labour Relasyon Ajisteman Aji entèfere ak libète nan asosyasyon pa egzije yon sendika pou ranvwaye travayè yo soti nan manm yo si yo rejte, menm nan ka kote travayè yo te tire pou antreprann legal sendika aktivite. Lwa a tou entèfere ak libète nan asosyasyon pa anpeche moun yo ki pa manm nan kanpe pou sendika biwo yo. Nan mwa oktòb, CESCR komite leve soti vivan enkyetid sou mank de pwoteksyon pou travayè yo, ki gen ladan sub-kontra ak voye travay, ak moun ki konsidere kòm kontraktè endepandan, tankou chofè kamyon oswa ekipman konstriksyon operatè yo. Diskriminasyon kont fanm se gaye anpil nan Kore di Sid Ki baze sou sèks estereyotip konsènan wòl la nan fanm nan fanmi an ak sosyete a se ki komen yo gen ladan toupatou sosyal stigma ak diskriminasyon kont manman marye ak yo souvan kontexte oswa menm ankouraje pa gouvènman an. Yon pwopòsyon relativman ti nan fanm okipe pou pran desizyon pozisyon nan biznis, politik yo ak piblik sektè yo, ak gen yon trant-sèt pousan salè diferans ki genyen ant gason ak fanm. Economist a magazin"Plafon an Vè Endèks,"ki evalye fanm yo nan pi wo edikasyon, fanm nan gestion pozisyon, ak nimewo a nan manm fi nan palman an, bay ROK nòt ki pi ba a nan mitan peyi yo ki fè pati nan Òganizasyon an pou Ekonomik Koperasyon ak Devlopman (OECD), ak ven-senk pwen soti nan yon posib. Kore di sid la lwa sou avòtman yo pinitif ak poze danje pou pou fanm ak tifi. Avòtman se konsidere kòm yon krim punishably pa jiska yon ane nan prizon oswa amann jiska de milyon dola te genyen (US dola nan). Swen sante travayè yo ki bay avòtman ka fè fas a jiska de zan nan prizon. Eksepsyon yo se pèmèt sèlman nan ka vyòl ensès oswa, si paran yo yo se san oubyen maryaj fanmi ki pa marye legalman, si yo kontinye gwosès la se gen anpil chans mete an danje fanm ansent sante, oswa lè fanm ansent oswa mari oswa madanm li te youn nan plizyè éréditèr maladi oswa maladi kontajye ke yo deziyen pa dekrè gouvènman an. Fanm marye yo dwe gen mari a pèmisyon pou jwenn yon avòtman. Tout avòtman se entèdi apre ven-kat semèn yo nan gwosès la. Nan Mwa oktòb la, plis pase, Sid Koreyen yo te siyen yon petisyon apèl pou legalizasyon nan avòtman, ki gouvènman an te pwomèt pou reponn nan espas yon mwa. An novanm nan, gouvènman an repons plane pwoblèm nan lè li di plis rechèch ki te nesesè. Kore di sid se youn nan kèk peyi nan pwovens Lazi yo dwe yon pati nan NASYONZINI pou Refijye Konvansyon ak Pwotokòl.

Sepandan, li ap kontinye pou yo rejte yo a vas majorite nan ki pa peye-kore di Nò moun k ap chèche azil k ap antre nan peyi a.

senk pousan nan ki pa peye-kore di Nò azil aplikan li a, tès depistaj. Ant janvye ak oktòb, aplike pou estati refijye gouvènman an aksepte jis ka yo, oswa apeprè. Nò Koreyen yo pa aplike pou azil politik nan pwosesis sa a yo, yo yo te akòde nan Sid Koran sitwayènte nan Pwomosyon a ak Reyentegrasyon Sipò Aji pou kore di Nò Refijye. Pandan ke viza imanitè yo bay nan kèk echwe ki pa peye-kore di Nò moun k ap chèche azil, pi fò aplikan yo rejte kareman. Nan, gouvènman an te bay viza imanitè Moun k ap chèche azil pote plent osijè toupatou diskriminasyon ak mank de debaz asistans sosyal. Nan yon enpòtan viktwa, sou jiyè, Prezidan Lalin nan nouvo gouvènman an aboli obligatwa tès pou VIH pou etranje pwofesè yo ak elèv yo lòt bò dlo k ap chèche yo etidye nan Kore di Sid yon politik ki te kontredi konsèy nan men Òganizasyon Mondyal Lasante, ak lòt Nasyon Zini ajans yo. Kore di sid la"kore di Nò Lwa sou Dwa Moun"te vin nan efè sou septanm. Lwa a egzije pou ke gouvènman an te etabli yon fondasyon ki sipòte rechèch sou dwa sitiyasyon an nan Kore di Nò, devlope yon estrateji ankouraje dwa nan Nò a, fon gwoup k ap travay sou pwoblèm nan kore di Nò dwa moun, ak kreye Sant pou kore di Nò Dwa Moun nan Dosye ki anba Ministè Inifikasyon a (MOU an) nan fè rechèch ak aji kòm yon achiv nan kore di Nò dwa moun vyolasyon posib pou sèvi ak nan lavni pouswit. MOU te kreye baz done sant ak devlope yon obligatwa twa ane plan an nan aksyon ke"toujou ap chèche yo ofri asistans imanitè kèlkeswa politik sitiyasyon epi yo pral ansanm fè efò yo amelyore Kore di Nò ak dwa moun nan dosye yo."Sepandan, nan moman sa a nan ekri, fondasyon an te pa ankò yo te etabli.