Trump nan reklamasyon an ke Kore di 'aktyèlman itilize yo dwe yon pati nan Lachin nan - Washington Post

Kore di te gen pwòp li yo inik rasin yo ak istwa

Entèpretasyon nan nouvèl la ki baze sou prèv, ki gen ladan done, kòm byen ke prevwar kijan evènman ka s étandr ki baze sou evènman sot pase yo"Li te lè sa a, ale nan istwa a nan Lachin, ak Kore diPa Kore Di Nò, Kore Di.

E ou konnen, nou ap pale sou dè milye ane. Ak Kore di aktyèlman itilize yo dwe yon pati nan Lachin.

Ak apre yo fin tande pou dis minit, mwen reyalize ke li nan pa tèlman fasil."Trump an inartful re eksplike istwa nan Sino-koreyen istwa te pwovoke toupatou outraj nan mitan Koreyen, ki moun ki sa yo patikilyèman sansib nan USA a diskou prezidan an nan mitan entansifye tansyon ant Nò ak Kore di Sid. Lidè atravè spectre politik la Trump a fwaz ke Penensil koreyen an"aktyèlman itilize yo dwe yon pati nan peyi Lachin"pouvwa dwe l SparkNotes vèsyon, se pa yon motamo kont nan Xi a leson istwa. (De te pale nan entèprèt.) La mezon Blanch pa t reponn a demann nou pou klarifikasyon. Isit la nan yon gade nan ki sa ki te twonpe apeprè Trump nan reklamasyon an. Petèt li pral ede prezidan an fè pou evite lavni ereur kòm li wades nan Nòdès Azi jeopolitik. (Divilgasyon konplè: Sa a fè-korektè Kore di ki te tan mare kilti ak istorikman ak Lachin, men pa t anba dirèk ak ofisyèl teritwa kontwòl nan Lachin, malgre repete Chinwa envazyon.

Xi ak Trump pouvwa yo te refere li a afliyan sistèm ant Lachin ak Kore di, pandan ki te vin jwenn Kore di pwoteksyon soti nan Lachin pandan ke li te fòse yo peye"tribi,"oswa kado.

Sa yo kado"sinyale yon sibòdone men toujou endepandan pozisyon,"istoryen Kyung Lalin Hwang te ekri nesans Lan nan modèn Penensil koreyen an ka ka remonte nan mitan-th syèk la, apre yo fin inifikasyon an nan twa wayòm: Goguryeo, Silla ak Baekjae. Non"Kore di"sòti nan"Goguryeo,"orijinal la peyi wa ki se te kwè ki te fòme kòm yon antite politik kòm byen bonè kòm nan ye syèk B. Goguryeo entoure ki sa ki se kounye a Manchouri ak nan zòn nò pati nan Penensil koreyen an. Sa a afliyan sistèm nan te kòmanse apre twa wayòm ini avèk èd nan Lachin, epi li te dire, ak eksepsyon, ki soti nan apeprè syèk la th nan yèm syèk la."Sa a te travay nan anpeche Chinwa yo soti nan pran plis aksyon militè, men li pa t toujou travay nan kanpe ak lòt pèp ki te vle kòmande sou soti nan Lachin menase ak anvayi Kore di yo,"te ekri Hwang, otè a nan"te Gen de pwen nan istwa lè Penensil koreyen an te vin fèmen nan ke yo te absòbe nan Chinwa sivilizasyon, dapre Hwang. Youn te pandan Han dinasti a, nan yon sistèm yo rele"commanderies"nan pati nò nan Penensil koreyen an anba Goguryeo. Sa a te plis nan yon sistèm kolonyal, men Kwatz te note ke Chinwa chèchè"gen yo te eseye diskite ke sa a kote Kore di nan 'Chinwa a istwa lokal.

'"Nan lòt fwa te nan syèk la th pandan peyi goryeo epòk, ki nan plas orijinal la twa wayòm, anba mongolyen règ yo nan tou de Lachin ak Kore di.

Hwang te ekri:"Pou prèske yon syèk Mongòl-kontwole Lachin trete peyi goryeo yon ti jan tankou yon koloni, dirèkteman kontwole nò li yo teritwa yo epi yo toujou ap entèfere nan peyi goryeo nan zafè entèn nan reyalite Mongòl anperè a nan Beijing menm detèmine peyi goryeo a monarch, ki gen zansèt, kòmanse ak manman l', yo te anjeneral plis Mongòl pase koreyen."Trump deskripsyon eko yon Chinwa nasyonalis vèsyon ak inyore konpetisyon entèpretasyon de la relasyon nan mitan Kore di, Lachin, ak Japon.

Tansyon ki genyen ant Koreyen ak Chinwa sou si wi ou non peyi Lachin egzèse kontwòl teritwa sou Goguryeo kònen sou sou yon dekad de sa, lè yon gouvènman Chinwa a-te apiye gwoup yo t ap chache pou yo re-ekri istwa a nan ansyen Chinwa enfliyans nan Nòdès Azi, patikilyèman nan Kore di.

Koreyen te wè sa a kòm yon efò pou rmanye yo tankou, politik matyè yo nan peyi Lachin, ak Kore di Sid te kòmanse pwòp li yo ak konpetisyon gouvènman an-te apiye pwojè rechèch istwa a nan Goguryeo. Nan fè fas a ap grandi konfli a, Lachin te pwomèt Kore di Sid li pa ta revize liv yo: Sou avril, Chinwa ministè afè etranjè pòtpawòl Lu Kang pa t klarifye sa ki Ksi te di, men te di medya yo:"pa Gen anyen pou Sid Koreyen enkyete sou. Sa a se pa premye fwa a Trump ak administrasyon li te inyore nasyonalis sansiblite nan solèy leve pwovens Lazi, patikilyèman konsènan Kore di Sid. Nan mwa Mas, lè Kore di Nò yo te tire misil balistik nan kò a nan dlo ki genyen ant Penensil koreyen an ak Japon, ofisyèl nan administrasyon yo itilize non an pi pito pa gouvènman Japonè a ak pa gen okenn rekonesans nan nonmen diskisyon pou kò a nan dlo oswa non altènatif.

An repons a yon ekspozisyon nan kore di Nò misil nan mwa sa a, Trump yo te reklame la USS Carl Vinson te te dirije nan direksyon Kore di nò lè li te veso a Nou pa ap ale yo pou taux Trump nan reklamasyon an, depi li se klè si wi ou non Trump te aktyèlman mansyone Xi oswa olye pou yo konpwann sa li te di.

Men, li ireveransyeu referans pou lang Chinwa a-santre vèsyon nan Sino-koreyen relasyon yo te neglijan, nan pi bon. Si Trump te aktyèlman refere li a afliyan sistèm ant Kore di ak Lachin, lè sa a, li kite yon kantite siyifikatif nan yon kontèks ki defòme relasyon ki genyen ant yo.

Kore di ak Lachin, yo gen lontan yo te mare, jeopolitik ak kilti.

Men, Kore di, oswa menm Goguryeo, yo pa t yon spinoff de Lachin, menm jan li te fè li sanble. Li ta dwe entérésan pou prezidan an jwenn li leson istwa soti nan kore di ekspè yo, petèt nan Eta a Depatman, olye ke ki kapab pwòp tèt ou-k ap sèvi nan kont yo soti nan lidè etranje.